Đức Giáo Hoàng Lêô XIV - Tiếp Kiến Chung - Năm Thánh 2025: Chúa Giêsu Kitô, Niềm Hy vọng của chúng ta - Ngày 25 tháng 6 năm 2025

Cuộc đời Chúa Giêsu

Chữa lành người phụ nữ băng huyết và con gái ông Giaiô

 

Tóm tắt bài giáo lý của Đức Thánh Cha Lêô XIV (Chuyển ngữ: Lm. Antôn Trần Văn Phú)

Anh chị em thân mến!
Tiếp tục chuỗi bài giáo lý về chủ đề Năm Thánh “Đức Kitô là niềm hy vọng của chúng ta”, giờ đây chúng ta xem xét hai phép lạ cho thấy sức mạnh chữa lành được sinh ra từ đức tin nơi Đức Giêsu. Trong phần đầu tiên, chúng ta thấy một người phụ nữ mắc một căn bệnh đã khiến cô bị xã hội xa lánh và bị coi là ô uế. Tin tưởng rằng Đức Giêsu có quyền năng chữa lành cô, cô vươn tay chạm vào Người và vì đức tin của mình, cô được chữa lành. Bất cứ khi nào chúng ta tìm đến Chúa trong đức tin, Người lần lượt chạm đến chúng ta, và ân sủng của Người bắt đầu một cách bí nhiệm để thay đổi cuộc sống của chúng ta. Trong phép lạ thứ hai, Đức Giêsu đáp lại lời cầu xin đầy đức tin của một người cha đau khổ và làm cho một bé gái sống lại từ cõi chết. Hai câu chuyện này dạy chúng ta không sợ hãi khi hướng về Đức Giêsu trong lời cầu nguyện và phó thác bản thân mình vào sức mạnh chữa lành của tình yêu của Người, có thể biến đổi những tình huống dường như vô vọng và thậm chí mang lại sự sống từ cái chết.

Nguồn: General Audience of 25 June 2025 - Cycle of Catechesis – Jubilee 2025. Jesus Christ our Hope. II. The life of Jesus. The Healings. 11. The bleeding woman and Jairus’ daughter. “Do not be afraid; just have faith!” (Mk 5:36)